Quest

Tip: You can track your quest progress here on Inara while signed in.

Quest stages

Security Chief Jiro Sugiyama wants me to help him out with a problem guest at the hotel. I'm going to go to his room and try to get him to leave.
Objective: Confront the Guest
I've dealt with the belligerent hotel guest. I should report back to Chief Sugiyama and let him know he should no longer be a problem.
Objective: Report back to Chief Sugiyama
I helped Chief Jiro Sugiyama deal with a problematic guest at the Paradiso Resort Hotel.