Quest

Tip: You can track your quest progress here on Inara while signed in.

Quest stages

Upon entering a tomb on the surface of Va'ruun'kai, I heard a voice within calling out for help.
Objective: Talk to Maaliya Hajtal
Upon entering a tomb on the surface of Va'ruun'kai, I heard a voice within calling out for help. I found an injured woman and helped to heal her wounds.
Objective: Retrieve the Broken Fang's Heirloom Spacesuit
I encountered a woman named Maaliya Hajtal who had been injured while defending the tomb of her ancestor, Mahkara the Fang, from Spacers. The Spacers stole three heirlooms from the tomb and I agreed to retrieve them.
Objective: Retrieve the Broken Fang's Heirloom Boost Pack

Objective: Retrieve the Broken Fang's Heirloom Rifle

Objective: Talk to Maaliya Hajtal

Objective: Talk to Farud Hajtal
I encountered a woman named Maaliya Hajtal who had been injured while defending the tomb of her ancestor, Mahkara the Fang, from Spacers who had stolen Mahkara's heirlooms. I retrieved the heirlooms from the Spacer base and should deliver them to Maaliya at her family home in Dazra.
I encountered a woman named Maaliya Hajtal who had been injured while defending the tomb of her ancestor, Mahkara the Fang, from Spacers who had stolen valuable heirlooms. I retrieved the heirlooms and returned them to Maaliya's father Farud for safe keeping.