Quest

After landing on Neon, I encountered a man named Neshar Omani being apprehended by security for possessing Aurora. It might be worth talking to him in Neon Security.
Objective: Speak to Neshar in Jail

Neshar Omani was smuggling chems while working with Yannick Legrande. He was supposed to deliver a package, and he's worried what will come of him if he doesn't deliver. He asked me to get the package from his Sleepcrate. He gave me his passcode so the Sleepcrate manager will let me in.
Objective: Talk to the Sleepcrate Manager

I've spoken to the Sleepcrate Manager and they've given me access to Neshar's Sleepcrate. I should now search the tiny rental space for Yannick's package.
Objective: Find package in Sleepcrate C-153

I have Neshar's package - now I just need to deliver it to Yannick Legrande.

Yannick is involved in Aurora smuggling in order to make Yannick's Blend. He's worried about his operation after Neshar's arrest and wants you to either convince Felix Sadler to leave Neon or kill him. Administrator Bayu would not look on any of this kindly if he finds out.
Objective: Speak to Yannick Legrande

I've arrived at Felix's location. As per Yannick's request, I should either convince Felix to leave Neon... or kill him.
Objective: Find Felix Sadler

The Felix situation is dealt with, so it's time to return to Yannick Legrande and give him the news.
Objective: Deal with Felix