Quest

Jane's ship, the Berry Mule, and its pilot, Erick have gone missing. She has asked me to search their last known location, around Triton.
Objective: Find the Berry Mule

I've found the Berry Mule. I should try hailing it to see if I get a response.
Objective: Hail the Berry Mule

I have permission from the Ecliptic Mercenary captain, Gustavo Valencia to dock with the Berry Mule and board.
Objective: Dock with and enter the Berry Mule

Erick appears to be held captive. I should negotiate with Gustavo for his release and control of the ship.
Objective: Speak with the mercenary leader

I've dealt with the Ecliptic mercenaries. Now to free Erick.
Objective: Free Erick

I've dealt with the situation as best I could. Now it's time to return to Jane and inform her about what happened.
Objective: Return to Jane