Aleksander MajjamMASS EFFECT TOMORROW PEOPLE.
Thank goodness I'm in an FC on a long trip back to the bubble and will have time to get into this again. I'm too excited not to be mass erect right now waiting for this to drop.
Sadly I will either wait for the patch or when Legendary Edition goes seriously down on a sale.
Issue comes from the fact that Polish region gets no choice in choosing if they want Polish voices or English voices with Polish subtitles. Where's the problem? Well, Mass Effect 1 has full Polish dubbing, Mass Effect 2 has Polish dubbing but some DLC have English voiceovers mixed up with Polish ones and Mass Effect 3 has English voices with Polish subtitles. Let's just ignore the fact that both ME1 and ME2 had two different voice actor casts in Polish dubbed version.
TL;DR the EA was to create an unified gaming experience, but in case of Polish version of the game that's far from it, given how butchered all three games are in aspect of voice acting. In such case the Legendary Edition is not worth it at all, if you are a Polish gamer.
Of course, you could have English voices when you choose English language (text, subtitles) but I was planning to get Legendary Edition for sake of offering full-scale cinematic experience with family member as spectator... who doesn't know English due to the fact back in a time Russian was primary language taught at schools. Plus, Polish voice acting of ME1 is VERY vulgar - one of the reasons why I heavily disliked first installment in its PC version.
Last edit: 15 May 2021, 9:04pm