I've started CMDR. CMDR始メマシタ
30 Nov 2017Nagasan0
November 3303.I traveled into space. Sidewinder, from the outpost.
I don't remember the details anymore.
But I do remember getting pissed off for jamming the landing pad. This was 10 minutes after I took off.
I repeated the loading and unloading and bought a Cobra.
We used a certain ground base as a base, bought armament, bought armor, and then...we went out to conflict zones.
I did that for a while, went around the battlefield, switched to a Vulture, and lived in a vulture, and lived with the insurance money. My canopy cracked and my engine broke, and I once made it out of a desperate situation alive. Those were good memories. It's important not to give up.
Finally, I bought an AspExplorer, VESPERTILIO!
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
【原文】
CMDR始めました
3303年11月
私は宇宙へ旅立った。サイドワインダーで、アウトポストから。
もう詳しいことは覚えちゃいないがね。でも、ランディングパッドを妨害して怒られたのは覚えている。私が飛び立ってから10分後の話だ。
荷運びを繰り返して、コブラを買った。
とある地上基地を拠点にして、武装を買い、装甲を買い、そして…conflict zonesに出向いた。
しばらくそうして戦場を回り、ヴァルチャーに乗り換え、保険金に頭を悩ませながら暮らしていた。キャノピーも割れエンジンも壊れ、絶体絶命の状態から生きて帰ったこともあったな。いい思い出だ。諦めないことは大事だ。
そして、ついに私はAspExplorerを買ったのだ。VESPERTILIOを。