Logbook entry

Запись 30. 14.10.3304. Реквием.

14 Oct 2018Peter Ross
Имперские истребители замерли вокруг, наведя свои орудия прямо на мой корабль.
- Шайн Маркет вызывает... эээ... "Мёртвую Ворону", - со смешным имперским акцентом сказал диспетчер. - Повторите, пожалуйста, что именно у вас на борту?
- Тело Магрит Сюркин, рождённой на Камадену, - ответил я.
- И вы... эээ... хотите ввезти его контрабандой?
- Если бы я, эээ, хотел ввезти его контрабандой, я бы не стал уведомлять об этом диспетчера, не правда ли?
- "Мёртвая Ворона", садитесь на площадку 11, там вас встретит группа досмотра. До прохождения досмотра ваш доступ к услугам станции ограничен. Не пытайтесь покинуть пространство станции, иначе будете расстреляны.
- Понял, - ответил я. Кажется, диспетчер обиделся.



В ангаре меня встречал отряд имперских солдат во главе с гражданским чиновником. На нём был красный плащ с замысловатым узором, а волосы его были выкрашены в бледно-зелёный цвет.
- Смотритель Мерле Вашингтон, - представился он.
- Вольный пилот Шин Моро, - отозвался я.
- Не такой уж и вольный, - сказал смотритель ехидно. - Насколько я знаю, вы сотрудничаете с Архоном Делэйном.
Я пожал плечами:
- Для вас каждый мирный житель территории, оккупированной пиратскими бандами, является коллаборационистом?
- Только если он летает на тяжеловооружённом боевом корабле, а на лбу у него пиратская татуировка.
- Знаете, - сказал я, - на самом деле пираты Делэйна позаимствовали эту татуировку у нашего мирного культа солнцепоклонников...
- Вам нет необходимости выдумывать подобную ерунду, господин Моро, - оборвал мой полёт фантазии Вашингтон. - К вашему огромному счастью, вы умудрились не совершить ни одного преступления против граждан или имущества Империи, поэтому у меня нет оснований задерживать вас. Пока что.
Я лучезарно улыбнулся.
- Ну так что там у вас за тело? - продолжил смотритель.
- Я же сказал - Магрит Сюркин, рождённая на Камадену. К сожалению, она умерла. Её последней волей... ладно, я не знаю, что было её последней волей, но я подумал, что ей было бы приятно быть похороненой на родине.
- У вас есть какие-либо документы усопшей или любая более точная информация о ней? - спросил чиновник.
- А что, - удивился я, - имя - недостаточно точная информация?
- Господин Моро, - раздраженно произнёс Вашингтон, - население системы Камадену на данный момент - около пяти миллиардов человек. Сколько, по вашему мнению, из них носят имя Магрит Сюркин?
- В душе не чаю, - честно признался я.
- Очень много, - доверительным тоном сказал он. - Фамилия Сюркин - довольно распространённая.
- Короче, - сказал я. - Вы возьмёте её или как?
Смотритель пожал плечами:
- Нет. На станции и так хватает неучтённых трупов. Максимум, что я могу сделать - проверить её по нашей криминальной базе, но для этого мне нужен образец ткани. Как вы думаете, господин Моро, есть смысл искать её в криминальной базе?
- Ха! - ответил я. - Ещё бы!
- Так я и думал, - ответил смотритель. Я провёл его в крохотный трюм своего новенького Фер-де-Лэнса, где могло поместиться только две грузовых канистры. В данный момент канистра здесь была всего одна. Я приоткрыл её створки и приглашающе кивнул Вашингтону. Он поморщился, одной рукой зажал нос, другой извлёк из кармана плаща биосканер и засунул его внутрь канистры. Завершив сканирование, он выдернул руку со сканером наружу и пулей вылетел из трюма. Я закрыл канистру и вышел вслед за ним.
- И давно вы так её возите? - спросил Вашингтон через плечо, сверяя данные сканера с криминальной базой на своём персональном коммуникаторе. Его лицо было заметно бледным.
- Несколько дней, - неопределённо ответил я.
- Ага, - сказал смотритель. - Да, совпадение есть. Магрит Сюркин, 39 лет. Это вы убили её? - вдруг задал он вопрос, вперив в меня внимательный взгляд.
- Ну как вам сказать, - растерялся я. - Это зависит от... А что, за её голову назначена награда?
- Шестьдесят тысяч кредитов, - сказал Вашингтон. - Три убийства, масса более мелких правонарушений.
- Это я её убил, - осклабился я.
- Можете предоставить доказательства? - спросил он.
- К сожалению, не догадался заснять на видео, - развёл я руками.
- Жаль, - ответил смотритель. - В таком случае я не могу передать вам награду.
- Да и чёрт с ней, с наградой, - ответил я. - Этот корабль обошёлся мне в сотню миллионов, думаете мне эти жалкие шестьдесят тысяч нужны? Заберите их себе!
Вашингтон широко улыбнулся, но ничего не ответил.
- А, так и было задумано, - понял я, покачав головой. - Ай-яй-яй, коррупция среди имперских чиновников...
- Слово пирата против слова имперского подданного, - продолжая улыбаться, сказал Вашингтон. - А теперь, господин Моро, я бы попросил вас покинуть пределы станции и забрать... это... с собой.
- Слышь ты, имперец, имей совесть! - возмутился я. - Деньги зажилил, так хоть труп забери.
- Не могу, - развёл он руками. - Но если так уж хочется вернуть её на родину - просто скинь канистру с орбиты. Считай это бесплатным советом. А теперь - проваливай.



- Вот такие дела, ворона, - сказал я, нажимая кнопку сброса груза. На сканере появился серый маркер. Он быстро двигался к краю экрана и вскоре исчез за ним.
- Надеюсь, ты не сгоришь в атмосфере, - сказал я, - а упадёшь на какой-нибудь местный дворец и расхерачишь его вдребезги. И чтобы кратер был побольше, слышишь, ворона?
Я дал полную тягу и направил корабль к следующей цели. Мне предстояло посетить ещё многих инженеров, прежде чем "Мёртвая ворона" будет полностью готова к бою.

Do you like it?
︎7 Shiny!
View logbooks