Me he acercado a la Burbuja... pense´que no lo conseguiría. Con el 22% de integridad en el casco, contaba los minutos que me quedaban para convertirme en un gélido cadaver eternamente errante. Pero la suerte estaba de mi parte. He encontrado un portanaves...
Estoy regresando a la Burbuja. Los sistemas dan resultados contradictorios. Los sistemas de la nave empiezan a no estar del todo operativos, pero funcionan. He calculado una ruta lo más directa posible...pero aún me restan unos 80 saltos. Mientras...
La perdida de un sueño...He de regresar. la monotonía y los largos saltos me han llevado a cometer errores de cálculo en las trayectorias y aproximaciones en unos cuantos planetas. He perdido el 40% de la integridad del casco... sin escudos, y con los sistemas degradándose...
Mi esfuerzo por sobrevivirEsta es mi primera entrada en la bitácora de la nave. Después de 21.000 AL, mis ánimos no han aumentado. El espacio profundo es desolador. Según mi computadora, "solo" me he alejado 4.657 AL desde que inicié esta aventura. Solo quería alejarme...
