View documents

Document

1.Mai 2020 Frontier Ankündigung

Grüße Kommandanten,

Heute wollten wir Ihnen allen ein Update über die Weiterentwicklung von Elite Dangerous mitteilen.

Obwohl wir in diesen herausfordernden Zeiten als Unternehmen von zu Hause aus arbeiten, sind wir weiterhin bestrebt, die bestmögliche Unterstützung, Entwicklung und Aktualisierung für das Spiel und unsere Community bereitzustellen. Wir haben die erste Beta-Version von Fleet Carriers gestartet und arbeiten derzeit an der zweiten Ausgabe im Mai. Diese zweite Beta öffnet ihre Hangars nicht nur für PC-Kommandanten, sondern auch für diejenigen, die zum ersten Mal auf der Konsole sind! Alles ist noch auf dem richtigen Weg, um Fleet Carrier im Juni auf die Live-Server zu bringen.

In dieser unsicheren Zeit mussten wir jedoch auch unsere längerfristige Roadmap überprüfen und einige Anpassungen vornehmen. Um sicherzustellen, dass wir Ihnen eine unglaubliche neue Elite Dangerous-Erfahrung bieten können, ohne das Team von Frontier zu beeinträchtigen, wird sich das Erscheinungsdatum von Next Era leicht von Dezember 2020 bis Anfang 2021 verschieben.

Wir haben diese Verschiebung nicht leichtfertig vorgenommen, aber sie wurde sowohl mit dem Team als auch mit dem besten Interesse des Spiels durchgeführt. Wir wissen, dass viele von Ihnen gespannt sind, mehr über die nächste Ära von Elite Dangerous zu erfahren, und trotz dieser Verschiebung des Veröffentlichungsdatums hat sich unser Zeitplan, Ihnen Neuigkeiten und Details über die Zukunft zu bringen, nicht geändert. Behalten Sie also alle im Auge Unsere Kanäle für weitere Informationen in den kommenden Monaten!

Vielen Dank an alle für Ihre Geduld, Ihr Verständnis und Ihre großartige und leidenschaftliche Community!

Bleib sicher und unterstütze dich gegenseitig.

o7

---------------------Englisch im Original------------------------------------------------

Greetings Commanders,

Today, we wanted to share an update with you all regarding the on-going development of Elite Dangerous.

Despite transitioning as a company to work from home during these challenging times, we're still committed to providing the best possible support, development and updates for the game and for our community. We've launched the first Fleet Carriers beta and are now busy working on the second installment coming in May. This second beta will be opening its hangars not only to PC Commanders, but also those on console for the first time! Everything is still on track to bring Fleet Carriers to the live servers in June.

However, during this uncertain period, we've also had to re-examine our longer term roadmap and make some adjustments. To ensure that we can bring you an incredible new Elite Dangerous experience without compromising the team who work at Frontier, the Next Era release date will move slightly from December 2020 to early 2021.

We haven't made this shift lightly, but it has been made with both the team and the game's best interest at heart. We know that many of you are eager to hear more about the Next Era of Elite Dangerous and, despite this shift in release date, our schedule to bring you news and details about the future hasn't changed, so keep an eye on all of our channels for more information in the coming months!

Thank you everyone for your patience, understanding and generally being an awesome and passionate community!

Stay safe and keep supporting each other,

o7
Public